■原作：スタン・リー

このプロジェクトに我々は何年も注力してきました。最高の作品にするために、何度もリライトし磨き続けてきました。 そうしてやっと完成形が見えてきました。放送が待ちきれません。僕の声が届く範囲内の人たちには絶対に 『THE REFLECTION』を見て欲しいです。なぜなら、これって実はとっても素晴らしいアニメ作品なんですよ。 美しいアニメーションと素晴らしい音楽。アクション、アドベンチャー、サスペンスがあって、 説明できないようなイマジネーションに満ちている。それから…この辺にしておこう、 今すぐ走って帰って家で見たくなってきたからね。というわけでお楽しみに。きっと楽しいからね。

■音楽：トレヴァー・ホーン

今までアニメ作品にたくさん詩は提供したのですが、こんなプロジェクトは初めてです。 やってみたことがなかったことだし、チャレンジだと思い参加しました。僕はイギリスで育ちましたが、アメコミを読んでいたので、 リーさんにはとても馴染みがありました。何度も彼自身のコミックの中で彼を見たことがあるからです。なので、とても… 感銘を受けました。長濵さんとお会いした時もとても情熱的にお話をいただき、これはとてもいいものになると感じました。 この『THE REFLECTION』のために音楽を作ることになりとても光栄で嬉しく思っています。僕が曲を作るのが楽しかったのと 同じように、皆さんにも音楽を楽しんで欲しいです。音楽を聴いてください。とってもクールです。 また日本に行けるのをとても楽しみにしています。日本のバンドと演奏できるのが本当に楽しみです。